Презентація книги Павла-Роберта Маґочія у Києві

01/10/2016
IMG_474621 вересня професор Торонтського університету Пол Роберт Маґочій презентував свою нову книжку у книгарні “Є” (вул. Лисенка, 3).

Книга “Євреї та українці: тисячоліття співіснування” (Jews and Ukrainians: A Millennium of Co-Existence) результат спільної роботи Павла-Роберта Маґочія та Йоханана Петровського-Штерна.

Автори торкаються різноманітних періодів української історії та сучасності з метою осмислити Україну як багатокультурну державу. Книга дослідників стала своєрідним лікнеп україно-єврейського співжиття. У дванадцяти розділах IMG_4744книги автори торкаються питань: географії, історії, економіки, релігійного розмаїття українців і євреїв, літератури і мистецтва. Заключний розділ розвінчує Путінські фантазії про антисемітизм в Україні та дає розгорнуту картину соціального та політичного ландшафту України.

Переклад на українську здійснила Оксана Форостина – журналістка, письменниця, видавець.

Модератор — Валерій Падяк, кандидат філологічних наук, науковець і видавець.

Книгу було написано на замовлення недержавної організації “Українсько-єврейська зустріч” (Канада) та за підтримки Міністерства громадянства й імміграції уряду Канади у рамках проекту “Взаємо-Дія : програма грантів і підтримки мультикультуралізму”

14324682_1183405075016175_2143387250169466580_oАвтори :

Павло-Роберт Маґочій — професор історії та політичних наук Торонтського університету, де очолює кафедру українознавчих студій Джона Яремка. Автор історичних, соціолінгвістичних, бібліографічних досліджень. Автор книг : “Galicia: A Historical Survey and Bibliographic Guide” (Toronto: University of Toronto Press, 1983), “A History of Ukraine” (Toronto: University of Toronto Press, 1996), “The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia As Ukraine’s Piedmont”, (University of Toronto Press, 2002), “Україна: історія її земель та народів” (Вид-во В.Падяка, 2012).

Йоханан Петровський-Штерн — професор Центру єврейських студій Crown Family у Північно-Західному університеті США. Автор книг з історії та культури євреїв Центральної та Східної Європи: “Jews in the Russian Army, 1827–1917: Drafted into Modernity” (Cambridge University Press, 2009), “The Anti-Imperial Choice: the Making of the Ukrainian Jew” (Yale University Press, 2009), “The Golden Age Shtetl: A New History of Jewish Life in East Europe” (Princeton University Press, 2014).

Видання здійснено «Видавництвом Валерія Падяка».
 
 

 

Шановні Друзі!

Раді повідомити, що для зручного та більш інформативного висвітлення нашої діяльності, ми оновили сайт. Ласкаво просимо!

З повагою,
Адміністрація ВГО “Поруч”

Шановні Друзі!

Раді повідомити, що для зручного та більш інформативного висвітлення нашої діяльності, ми оновили сайт.
Ласкаво просимо!

Перейти на новий сайт